Spisak je kod nje i ona je pravila raspored sedenja i sve ostalo.
Está com a lista. Fez a disposição das mesas e tudo.
Lorde... ovaj spisak je za vas.
Milord, esse informe foi elaborado para o senhor.
Spisak je bio potpuno isti kao i spisak Carlottinih neprijatelja.
Era a mesma lista dos "Inimigos" de Carlotta.
Sve sam zapisala, spisak je na frižideru.
Há uma lista na porta da geladeira. Pai, quer que esquente o carro?
Slušaj, taj Poslovni savjet ima ugovor s vojskom, elektro-kompanijama, spisak je ogroman.
Escuta, escuta. Esse conselho representa indústrias bélicas. - Temos de ir agora.
Tvoj spisak je kratak, bezvredan za užase ovog broda.
Sua lista é curta, não merece entrar nesta nave de horrores.
Iskupim li se za štetu koju sam uèinila, svemir æe mi pomoæi. Spisak je dugaèak.
Se consertar os estragos que fiz em algumas vidas amorosas... talvez o universo interceda e conserte a minha.
Ne znam, spisak je na tabli.
Não sei, a lista está no quadro.
Spisak je veæi nego prošli put, možda æe nam trebati veæi prostor.
É um pouco maior, do que a última, por isso precisaremos de mais umas mesas.
Ali star sam, a spisak je dugaèak.
Mas sou um velho, e a fila é longa.
Spisak je moja svrha, ali mislim da je tvoja pomoæ u tome tvoja svrha.
Essa lista é o meu propósito, mas eu acho que o seu é estar lá pra me ajudar.
I taj spisak je negde u Parizu?
E a lista está em algum lugar em Paris?
Slušaj, Spisak je preživeo više od 140 godina.
Ouça, a Lista tem sobrevivido cerca de 140 anos.
Spisak je stalno jaèao od Graðanskog Rata.
A Lista não tem perdido força desde a Guerra de Secessão.
Šefe, gomila ljudi traži èlanove porodice, a spisak je star dva sata.
Chefe, temos uma cena mórbida na Clínica. Pessoas procurando pelos parentes... e não temos nada mais que uma lista de 2 horas atrás.
Spisak je èitav i nema dokaza da ga je neko kopirao.
A lista está intacta. E não há sinal de que tenha sido copiada.
EJ, BURKOVA, OVAJ SPISAK JE TOTALNO NERAZUMLJIV.
Burke, não entendo nada que você escreveu na lista de compras.
Spisak je u šatoru za trijažu.
Há uma lista na tenda de triagem.
Taj spisak je samo vrh ledenog brega.
A lista é só a ponta do iceberg.
A moj spisak je bio tu da ne zabrljam.
E achei que a lista me ajudaria a não fazer besteira.
Spisak je sa mobilnog onih što po svetu otimaju siroèiæe.
A lista vem do celular de um grupo que sequestrou órfãos ao redor do mundo.
Naš spisak je raznolik kao i sami protestanti.
As causas por que protestamos são tão diversas quanto os próprios ativistas.
Svako ko ne može da napiše pravilan spisak... je svakako opasnost za moderno društvo.
Qualquer um que não pode escrever uma boa lista... é certamente um perigo para a sociedade moderna.
Spisak je svakim danom sve manji.
A lista diminui a cada dia.
Pa, moj spisak je puno kraæi od tvog.
Bem, minha lista é muito mais curta do que a sua.
Ponovo sam gledala Grejdijev doušnièki dosije, ali sam umesto veza sa zatvorenicima gledala veze sa policajcima i spisak je podugaèak.
Eu estive revisando os arquivos de informante do Grady, e ao invés da ligação entre os prisioneiros, eu procurei ligações com os policiais, e há uma lista. Grady fazia acordo há anos.
Ne, moj spisak je glavni spisak.
Não, a minha era a lista chefe.
Ali spisak je nepotpun jer jedno ime nedostaje.
Mas a lista está incompleta, pois falta um nome nela.
Mogu da razgovaram sa drugim ministarstvima, spisak je dug.
Posso verificar no Dpt. de Energia e Segurança Interna, mas é uma longa e assustadora lista.
Lepa je, visoka, atletske građe i spisak je sve duži.
(Risos) Ela é linda, alta, atlética, e a lista de qualidades é enorme.
3.2877349853516s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Está com a lista. Fez a disposição das mesas e tudo. 